Герменевтическая спираль. Общее введение в Библейское толкование
Гранд Р. Осборн
Издатель: Библия для всех
726 стр., тв.пер., 2009 год
Описание:
Фундаментальный труд Гранта Осборна предлагает студентам семинарий и действующим пасторам всестороннее руководство по библейскому истолкованию. Начиная с первых шагов в библейской экзегетике, автор тщательно и вдумчиво обсуждает переход от изучения ветхозаветных и новозаветных текстов к развитию библейского и систематического богословия и, наконец, к подготовке качественных библейских проповедей.
Осборн убежден, что герменевтика – это, по сути, спираль от текста к контексту, от изначального смысла библейских текстов к их значимости для Церкви.
Книга состоит из трех основных частей: 1) общая герменевтика, охватывающая контекст, грамматику, синтаксис и историко-культурный фон; 2) жанровый анализ, предлагающий рук ... Читать дальше »

Герменевтика древнерусской литературы
Антология
Редактор: Ольга Туфанова
Языки: Русский
Издательство: Рукописные памятники Древней Руси
Серия: Studia philologica
ISBN 978-5-9551-0430-0; 2010 г
От производителя
Книга является собранием монографий и статей, посвященных русской истории, литературе, искусству, общественной мысли XI-XVIII вв. Основу сборника составляют работы сотрудников отдела древнеславянских литератур ИМЛИ им. А.М.Горького РАН и участников семинара Общества исследователей Древней Руси, представляющие различные научные школы и направления.

Книга адресована в первую очередь подготовленным читателям - ученым-медиевистам, преподавателям вузов, аспирантам и студентам- филологам, историкам, искусствоведам.

Герменевтика еврейских текстов
Автор: Аркадий Ковельман
Языки: Русский
Издательство: Книжники, Текст
Серия: Чейсовская коллекция
ISBN 978-5-9953-0191-2; 2013 г.
От производителя
Данное учебное пособие предназначено для студентов, изучающих источниковедение еврейской истории. Но оно может быть полезно и для широкого круга студентов, изучающих источниковедение истории стран Азии и Африки, поскольку содержит изложение основных проблем, техник и методик понимания восточного текста. При написании пособия автор опирался, прежде всего, на литературные памятники раввинистического иудаизма, возникшие в так называемый формативный период (в эпоху поздней античности и раннего Средневековья). Эти литературные памятники (Мишна, Тосефта, Иерусалимский и Вавилонский Талмуды, сборники мидрашей) принято называть Устной Торой в противоположность Письме ... Читать дальше »

Герменевтика как общая методология наук о духе
Hermeneutik als allgemeine Methodik der Geisteswissenschaften
Автор: Бетти Эмилио
Переводчик: Борисов Е.
Языки: Русский
Издательство: Канон+РООИ "Реабилитация"
От производителя
Программная работа итальянского философа и правоведа Э.Бетти, экспонирующая принципы методологической герменевтики в полемике с философской герменевтикой Х.-Г.Гадамера.

Для историков философии и специалистов по эпистемологии гуманитарного знания.

Учебник греческого языка Нового Завета. Новое издание
Дж. Грешем Мейчен
Издатель: Российское Библейское Общество
240 стр., тв.пер., 2006 год
Описание:
Книга предназначается в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало сведущих, что необходимо заново пройти курс начального обучения. Нынешняя система образования неизбежно проводит к тому, что многие, желающие изучать греческую Библию, не могут прийти к этому через изучение классической аттической прозы. Об этом, несомненно, остается только сожалеть, но нельзя упускать это из виду. Прискорбно, что столь многие студенты, изучающие Новый Завет, не знакомы с классическим древнегреческим языком, но было бы еще прискорбнее, если бы из-за незнания классического греческого языка они так и не решились познакомиться х ... Читать дальше »

Учебник греческого языка Нового Завета. Старое издание
Дж. Грешем Мейчен
Издатель: Российское Библейское Общество
236 стр., тв.пер., 1994 год
Описание:
Второе издание, исправленное и дополненое
Книга предназначена в первую очередь для студентов, приступающих к изучению греческой Библии без всякого предварительного знакомства с древнегреческим языком либо настолько мало сведущих, что необходимо заново пройти курс начального обучения.
Книга представляет собой учебник, а не описательную грамматику. Поскольку это книга учебная, все здесь подчинено одной задаче - обучить чтению на языке. В частности, правила в описательной грамматике могут формулироваться с лапидарной краткостью, а здесь она была бы неуместна. В книге сделана попытка применить и обобщить пятнадцатилетний опыт автора в преподавании новозаветного греческого языка. Кроме того, в качестве примеро ... Читать дальше »

Основы библейского греческого языка. Базовый курс грамматики
Уильям Д. Маунс
Издатель: Библия для всех
480 стр., тв.пер., 2011 год
Описание:
Впервые изданный в 1993 г. – в настоящее время самый популярный начальный учебник библейского греческого языка, используется во многих университетах и семинариях по всему миру. В данном учебнике удачно сочетаются преимущества дедуктивного и индуктивного подхода к преподаванию языка. С одной стороны, грамматический материал организован в строгую систему. С другой стороны, с самого начала предполагается непосредственная работа студентов с реальными текстами Нового Завета. Простота изложения, обилие таблиц, иллюстраций и справочного материала, а также толика юмора помогают сделать изучение языка легким и эффективным.
Книга переведена и подготовлена к изданию в Новосибирской богословской семинарии ЕХБ

Использование греческого языка Нового Завета в служении
Дэвид Алан Блэк
Издатель: Смирна
Серия: В библиотеку проповедника
Описание:
Учебное пособие "Использование греческого языка Нового Завета в служении" Дэвида Блэка - значительная помощь тем, кто имеет начальные познания древнегреческого языка. Книгу отличает практическая направленность и доступность изложения герменевтических приемов толкования текста.
Дэвид Блек имеет степень доктора богословия от Базельского университета и специализируется в области Нового Завета. Он - автор книг "Лингвистика для студентов новозаветного греческого языка" (1988) и "Новозаветный критицизм и интерпретация" (1991).
Предназначается для студентов духовных учебных заведений по курсу герменевтики, пасторам и проповедникам, приступившим к самостоятельному изучению новозаветного языка, а также всем, заинтересованным толкован ... Читать дальше »

Арамейский язык библейских текстов и Таргума Онкелоса
Дмитрий Цолин
Издатель: Коллоквиум
358 стр., тв.пер., 2013 год
Описание:
Учебник представляет собой практическое пособие по изучению арамейского языка Библии и Таргума Онкелоса. В нём читатель найдёт не только необходимые теоретические знания в области фонологии, морфологии и синтаксиса, но и практические упражнения, которые помогут лучше усвоить пройденный материал. В главе "Орфография и фонология" представлено описание фонетического строя арамейского языка, история его алфавита и создания систем диакритических знаков. В главах, посвящённых морфологии, изложено описание основных частей речи - имён (местоимений, существительных, прилагательных и числительных), глаголов и частиц (предлогов, союзов, наречий, междометий и частиц). Последний раздел "Основы синтаксиса" включает обзор основных типов структуры предложени ... Читать дальше »

Углубленный курс грамматики греческого языка. Экзегетический синтаксис Нового Завета
Даниел Б.Уоллас
Издатель: Новосибирская библейская богословская семинария
856 стр., тв.пер., 2010 год
Описание:
Семинаристы изучают грамматику греческого языка для того, чтобы тщательно исследовать библейские тексты. Для здравой экзегезы текста необходимо, чтобы экзегет рассматривал грамматику как часть обширной лингвистической сферы, включающей в себя контекст, лексику и иные явления.
Хотя некоторые грамматисты стремятся к чисто грамматическому описанию языка, "Углубленный курс грамматики греческого языка" содержит в себе как сведения, необходимые для анализа собственно греческого языка, так и сведения, представляющие насущный интерес для изучающих Библию. Это первый углубленный курс, последовательно объединяющий в одно целое синтаксис и экзегетику Нового Завета. В нем рассмо ... Читать дальше »