Главная » 2014 » Август » 5 » Nestle Aland Novum Testamentum Graece. The 28th edition
23:08
Nestle Aland Novum Testamentum Graece. The 28th edition

Nestle Aland Novum Testamentum Graece. The 28th edition
Новый Завет - греческий - 28 редакция Нестле-Аланда
28-е издание критического текста Нового Завета на древнегреческом языке издано Институтом новозаветных текстологических исследований в Мюнстере осенью 2012 года. Это большое достижение в новозаветной библеистике. С 1993 года, когда вышло в свет 27 научное издание Нового Завета Немецким библейским обществом, прошло почти 20 лет.

В этом новом издании Нестле-Аланда 28 кардинально изменен критический аппарат, помогает более легкому и быстрому поиску нужных ссылок, указателей, адресов, наименований, пользователи книжного издания по достоинству оценили его как весьма удобный для пользования.

В 28-е издание Нестле-Аланда впервые включены новые разночтения, которые были выявлены в результате применения открытых в последнее время папирусных фрагментов Нового Завета. Текстологическая наука эти папирусные фрагменты обозначает P117-127. Изменения в них коснулись в отношении книги Деяния Апостолов.

Более 30 разных изменений внесено в Соборные послания греческого текста Нового Завета 28-го издания Нестле-Аланда.

Ссылки на полях пересмотрены и значительно увеличен их объем, много добавилось указаний параллельных мест из ранних иудейских писаний.

Том греческого текста Нового Завета с критическим аппаратом на английском языке довольно-таки большой - включает 1005 страниц формата 13,3 x 18,7 см. Издательство планирует также дополнительно к этому изданию выпустить также очень нужные для библеистики словари - греко-английский, состоит из 1239 страниц и греко-немецкий словарь -1219 страниц, а также греко-английский подстрочный перевод 1728 страниц, текст на английском языке приведен с Нового пересмотренного стандартного перевода -New Revised Standard Version и Пересмотренной английской Библии (Revised English Bible).
Категория: Переводы Библии | Просмотров: 1152 | Добавил: alexander | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar