Основы библейского греческого языка. Базовый курс грамматики
Уильям Д. Маунс
Издатель: Библия для всех
480 стр., тв.пер., 2011 год
Описание:
Впервые изданный в 1993 г. – в настоящее время самый популярный начальный учебник библейского греческого языка, используется во многих университетах и семинариях по всему миру. В данном учебнике удачно сочетаются преимущества дедуктивного и индуктивного подхода к преподаванию языка. С одной стороны, грамматический материал организован в строгую систему. С другой стороны, с самого начала предполагается непосредственная работа студентов с реальными текстами Нового Завета. Простота изложения, обилие таблиц, иллюстраций и справочного материала, а также толика юмора помогают сделать изучение языка легким и эффективным.
Книга переведена и подготовлена к изданию в Новосибирской богословской семинарии ЕХБ

Использование греческого языка Нового Завета в служении
Дэвид Алан Блэк
Издатель: Смирна
Серия: В библиотеку проповедника
Описание:
Учебное пособие "Использование греческого языка Нового Завета в служении" Дэвида Блэка - значительная помощь тем, кто имеет начальные познания древнегреческого языка. Книгу отличает практическая направленность и доступность изложения герменевтических приемов толкования текста.
Дэвид Блек имеет степень доктора богословия от Базельского университета и специализируется в области Нового Завета. Он - автор книг "Лингвистика для студентов новозаветного греческого языка" (1988) и "Новозаветный критицизм и интерпретация" (1991).
Предназначается для студентов духовных учебных заведений по курсу герменевтики, пасторам и проповедникам, приступившим к самостоятельному изучению новозаветного языка, а также всем, заинтересованным толкован ... Читать дальше »

Арамейский язык библейских текстов и Таргума Онкелоса
Дмитрий Цолин
Издатель: Коллоквиум
358 стр., тв.пер., 2013 год
Описание:
Учебник представляет собой практическое пособие по изучению арамейского языка Библии и Таргума Онкелоса. В нём читатель найдёт не только необходимые теоретические знания в области фонологии, морфологии и синтаксиса, но и практические упражнения, которые помогут лучше усвоить пройденный материал. В главе "Орфография и фонология" представлено описание фонетического строя арамейского языка, история его алфавита и создания систем диакритических знаков. В главах, посвящённых морфологии, изложено описание основных частей речи - имён (местоимений, существительных, прилагательных и числительных), глаголов и частиц (предлогов, союзов, наречий, междометий и частиц). Последний раздел "Основы синтаксиса" включает обзор основных типов структуры предложени ... Читать дальше »

Углубленный курс грамматики греческого языка. Экзегетический синтаксис Нового Завета
Даниел Б.Уоллас
Издатель: Новосибирская библейская богословская семинария
856 стр., тв.пер., 2010 год
Описание:
Семинаристы изучают грамматику греческого языка для того, чтобы тщательно исследовать библейские тексты. Для здравой экзегезы текста необходимо, чтобы экзегет рассматривал грамматику как часть обширной лингвистической сферы, включающей в себя контекст, лексику и иные явления.
Хотя некоторые грамматисты стремятся к чисто грамматическому описанию языка, "Углубленный курс грамматики греческого языка" содержит в себе как сведения, необходимые для анализа собственно греческого языка, так и сведения, представляющие насущный интерес для изучающих Библию. Это первый углубленный курс, последовательно объединяющий в одно целое синтаксис и экзегетику Нового Завета. В нем рассмо ... Читать дальше »

Экзегетические ошибки. Как избежать глупых ошибок при изучении Библии
Дональд Карсон
Издатель: Евангелие и Реформация
160 стр., мг.пер., 2013 год
писание:
Ошибочное толкование обычного текста не приведёт к последствиям вечной значимости, но относиться небрежно к толкованию Писания недопустимо. Мы имеем дело с Божьими истинами, и мы обязаны приложить максимум усилий, чтобы правильно их понять и ясно изложить. Знание о распространённых экзегетических ошибках поможет избежать их.
Впервые материал этой книги был представлен в виде лекций на Весенних слушаниях, проводившихся Западной консервативной баптистской семинарией в г. Портленде, штате Орегон, в 1983 году. В книге сохранились элементы первоначальной лекционной структуры, за исключением примечаний, которые не могли быть частью лекций. Подавляющее большинство примеров взято из исследований по Новому Завету пот ... Читать дальше »

Герменевтика. Принципы и процесс толкования Библии
Генри А. Верклер
Издатель: Бэйкер бук хаус
177 стр., мг.пер., 1995 год
Описание:
"Цель этой книги - дать читателю не только понимание принципов библейского толкования, но и умение применять их при подготовке проповеди или в личном изучении Библии. Опыт преподавания герменевтики подсказывает мне, что если студентам дать семь правил для толкования притч, пять правил для толкования аллегорий и восемь правил для толкования пророчеств, они могут выучить их к выпускному экзамену, но не в состоянии удержать в памяти на более продолжительный период времени.
Первоначально данная книга была задумана лишь как учебное пособие для курсов по-христианскому душепопечительству, где я в настоящее время преподаю, и предлагается вниманию более широкой аудитории студентов, изучающих теологию, только после настоятельных просьб со сто ... Читать дальше »